Verzia: v2.0 • Posledná aktualizácia: 30 September 2025
“AIApply”, “my”, “naše” a “nás” znamená AIApply Ltd., spoločnosť registrovanú v Anglicku a Walese (číslo spoločnosti 15200716 so sídlom na adrese 24 Bowness Road, Little Lever, Bolton, Anglicko, BL3 1UB).
Kontakt: [email protected]
Úradník pre ochranu údajov: [email protected]
Tieto podmienky upravujú váš prístup k a používanie:
Niektoré funkcie majú špecifické podmienky služby – aktuálne AutoApply a Interview Buddy. Tieto dodatočné podmienky sú začlenené odkazom a majú prednosť pred týmito Všeobecnými podmienkami v prípade akéhokoľvek konfliktu (pozri §6).
Používaním ktorejkoľvek z našich Služieb súhlasíte s týmito Podmienkami a našimi Zásadami ochrany osobných údajov a používania cookies. Ak nesúhlasíte s jedným alebo oboma dokumentmi, prosím, nepoužívajte naše Služby. Ak budete pokračovať, budeme predpokladať váš súhlas a prijatie oboch - týchto Podmienok a našich Zásad ochrany osobných údajov a používania cookies.
Na používanie našich Služieb musíte dosiahnuť vek digitálneho súhlasu vo vašej jurisdikcii. Ak máte menej ako 18 rokov, musíte mať súhlas rodiča/zákonného zástupcu. Vedome nezbierame údaje od detí mladších ako 13 rokov v USA alebo mladších ako 16 rokov v UK/EÚ. Musíte poskytnúť presné informácie, udržiavať ich aktuálne a vždy chrániť svoje prihlasovacie údaje. Zodpovedáte za všetky aktivity pod svojím účtom a musíte nás informovať o akomkoľvek neoprávnenom použití.
V prípade konfliktu alebo nejednoznačnosti majú akékoľvek špecifické podmienky prednosť pred týmito všeobecnejšími Podmienkami a akýmikoľvek zásadami odkazovanými z týchto alebo iných podmienok.
Naše Zásady ochrany osobných údajov a používania cookies vysvetľujú, ako zhromažďujeme, používame, zdieľame a chránime osobné údaje (vrátane nahrávok a prepisov).
Tieto podmienky môžeme z času na čas zmeniť. Významné zmeny budú oznámené na webovej lokalite alebo prostredníctvom e-mailu aspoň 14 dní pred ich nadobudnutím účinnosti (skôr, ak to vyžaduje zákon alebo bezpečnostné/operačné dôvody). Pokračovanie v používaní po dátume účinnosti sa považuje za prijatie zmien.
Posielame e-maily súvisiace so službami a transakciami, ktoré neobsahujú žiadne marketingové materiály, bez vášho súhlasu.
Pre akékoľvek e-maily, ktoré obsahujú marketingový obsah, však vyžadujeme súhlas s opt-in. Nasledujúce dve služby vyžadujú váš súhlas s opt-in pred ich prijatím:
Každý zoznam vyžaduje samostatný súhlas. Z ktorejkoľvek služby sa môžete kedykoľvek odhlásiť v päte e-mailu alebo v nastaveniach vášho účtu. Ak to zákon umožňuje, môžeme sa spoliehať na tzv. soft opt-in pre existujúcich zákazníkov, keď vám chceme komunikovať o našich vlastných produktoch a službách. Vždy vám však ponúkneme možnosť odhlásenia pri každej takejto komunikácii.
Ceny zahŕňajú DPH, ak nie je uvedené inak. Predplatné sa automaticky obnovuje za aktuálnu sadzbu, pokiaľ nie je zrušené najmenej 24 hodín pred koncom vášho predplatného obdobia.
Ak ste obyvateľom Spojeného kráľovstva alebo inak, kde je to aplikovateľné, zakúpením digitálnych platených služieb žiadate o okamžité plnenie a beriete na vedomie, že strácate 14-dňové právo na odstúpenie podľa nariadenia o spotrebiteľských zmluvách (informácie, zrušenie a dodatočné poplatky) z roku 2013.
S výnimkou prípadov, keď to vyžaduje zákon alebo je to výslovne uvedené v podmienkach špecifických pre službu, poplatky nie sú refundovateľné. Môžeme pozastaviť alebo ukončiť váš účet za neplatenie.
Oprávnenie na skúšobnú verziu. Podmienky skúšobnej verzie platia iba raz pre používateľa/účet, ak nie je uvedené inak. Zneužitie alebo nesprávne použitie oprávnenia na skúšobnú verziu môže viesť k jeho zrušeniu.
Predplatné AI Apply. Pre nové predplatné AI Apply je k dispozícii 7-dňová skúšobná verzia. Žiadosti o vrátenie peňazí musia byť podané do 7 dní od nákupu. Po tomto období nie sú poplatky refundovateľné, s výnimkou prípadov uvedených nižšie.
Predplatné Auto Apply. Auto Apply používa skúšobnú verziu založenú na kreditoch. Máte nárok na plnú refundáciu, ak pozastavíte svoj rad a požiadate o ňu predtým, ako bolo použitých viac ako 20 pracovných žiadostí (kreditov). Keď prekročíte 20 žiadostí, skúšobná verzia končí a môžu sa uplatniť iba čiastočné refundácie.
Refundácie Auto Apply po skúšobnej verzii.Čiastočná refundácia: Ak sa nám nepodarí spracovať všetky vaše pracovné žiadosti pred koncom vášho predplatného obdobia, môžete požiadať o čiastočnú refundáciu za nepoužité kredity.
Technické problémy. Refundácie môžu byť poskytnuté, ak nahlásite reprodukovateľný, overiteľný technický problém, ktorý materiálne bráni prístupu k plateným službám alebo ich používaniu. Musíte poskytnúť primeraný dôkaz (napríklad snímky obrazovky, chybové hlásenia a kroky na reprodukciu).
Najprv podpora. Musíte kontaktovať podporu a umožniť nám primeranú príležitosť na vyriešenie problému. Ak problém zostane nevyriešený, môžeme vydať refundáciu.
Nesmiete: porušovať duševné vlastníctvo kohokoľvek; porušovať súkromie kohokoľvek; obťažovať alebo propagovať nenávisť/nelegálny obsah; zavádzať malvér; hromadne extrahovať dáta; spätne analyzovať; zneužívať automatizáciu; alebo skresľovať svoju identitu, kvalifikáciu, právo na prácu alebo právne požadované informácie.
Na ochranu doručiteľnosti a zdravia platformy môžeme zaradiť do fronty, dávkovať, rozložiť, odložiť, odmietnuť alebo obmedziť požiadavky/výstupy/odoslania za hodinu/deň/účet a dočasne obmedziť konkrétnych poskytovateľov/destinácie podľa nášho uváženia.
Udeľujete nám celosvetovú, nevýhradnú, bezplatnú, prenosnú, sublicencovateľnú licenciu na hosťovanie, ukladanie, reprodukovanie, spracovanie, úpravu, publikovanie a zobrazovanie Používateľského obsahu výhradne na prevádzku, zabezpečenie, zlepšovanie a propagáciu Služieb. Všetky ostatné práva si ponechávate. Ak poskytnete spätnú väzbu, udeľujete nám trvalú, neodvolateľnú licenciu na jej používanie bez obmedzení.
Každá strana bude zaobchádzať s neverejnými informáciami druhej strany ako s dôvernými a použije ich len na poskytovanie/prijímanie Služieb. Toto sa nevzťahuje na informácie, ktoré sú verejné, nezávisle vyvinuté alebo zákonne získané od tretej strany bez povinnosti zachovávať dôvernosť. Môžeme zverejniť informácie, ak to vyžaduje zákon.
Všetok obsah (okrem používateľského obsahu) je vlastníctvom nás alebo našich poskytovateľov licencií a je chránený zákonmi o duševnom vlastníctve. Žiadne práva nie sú udelené okrem tých, ktoré sú výslovne uvedené. Nesmiete kopírovať, upravovať, distribuovať, predávať, prenajímať ani vytvárať odvodené diela bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.
Výstup AI môže byť nepresný, neúplný alebo zastaraný. Je poskytovaný „tak ako je" na všeobecné informačné účely a nie je profesionálnou, právnou alebo kariérnou radou. Pred spoľahnutím sa naň alebo jeho odoslaním musíte overiť presnosť a vhodnosť. Zamestnávatelia/platformy môžu používať detekciu AI/botov; negarantujeme žiadny výsledok.
Služby môžu odkazovať na alebo spolupracovať s platformami tretích strán (napr. ATS/pracovné portály, konferencie, prepisy). Nekontrolujeme obsah/dostupnosť/praktiky tretích strán; prístup je na vaše vlastné riziko a podlieha ich podmienkam. Niektoré platformy obmedzujú automatizáciu alebo pomoc AI; za dodržiavanie ste zodpovední vy. Nezodpovedáme, ak platforma pozastaví, obmedzí alebo odmietne odoslané žiadosti.
Ak pripojíte účty tretích strán, potvrdzujete, že máte právo tak urobiť a oprávňujete nás ukladať a používať prístupové tokeny len na vykonávanie akcií, ktoré požadujete. Môžeme zneplatniť/vymazať tokeny z dôvodu rizika, zneužitia alebo bezpečnosti.
Implementujeme primerané technické a organizačné opatrenia, ale nemôžeme zaručiť absolútnu bezpečnosť. Z času na čas môžeme poskytovať beta/experimentálne funkcie tak, ako sú; môžu sa zmeniť alebo byť stiahnuté.
Sme softvérový nástroj, nie “pracovná agentúra” alebo “sprostredkovateľ zamestnania” podľa platných zákonov; nezavádzame/nedodávame pracovníkov ani nevyjednávame podmienky zamestnania. Nezaručujeme pohovory, ponuky, výsledky ani časové rámce.
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom sú služby poskytované “tak, ako sú” a “ako sú dostupné” bez záruk (výslovných, implicitných alebo zákonných), vrátane obchodovateľnosti, vhodnosti na konkrétny účel, presnosti alebo neporušovania práv.
Vylúčenia. Nezodpovedáme za nepriame, náhodné, špeciálne, následné, exemplárne alebo trestné škody; stratu zisku, príjmov, goodwillu, údajov alebo podnikania; ani za chyby vo výstupoch AI alebo zhody, či už v zmluve, delikte (vrátane nedbanlivosti) alebo inak, aj keď sú predvídateľné.
Limit. Naša celková súhrnná zodpovednosť za priame straty je obmedzená na vyššiu z hodnôt 100 £ alebo poplatky, ktoré ste zaplatili za platené služby v 6 mesiacoch predchádzajúcich udalosti.
Nevylúčiteľné záväzky. Nič neobmedzuje zodpovednosť, ktorá nemôže byť zo zákona obmedzená (napr. smrť/osobné zranenie spôsobené nedbanlivosťou alebo podvodom).
Prepis špecifický pre službu. Ak podmienka špecifická pre službu stanovuje nižší limit alebo dodatočné vylúčenia, táto prísnejšia podmienka platí pre danú funkciu.
Budete nás brániť, odškodníte a zbavíte zodpovednosti za nároky, straty, škody, náklady a výdavky (vrátane primeraných právnych poplatkov) vyplývajúce z: (i) vášho používania služieb; (ii) vášho používateľského obsahu alebo výstupu AI, na ktorý sa rozhodnete spoliehať alebo ho odoslať; (iii) vášho porušenia týchto podmienok alebo zákona; (iv) porušenia zákonov o nahrávaní; (v) skreslení alebo nezákonných informácií zahrnutých v žiadostiach; a (vi) vášho porušenia podmienok platformy tretích strán.
Arbitráž a vzdanie sa hromadných žalôb (len pre obyvateľov USA). Akýkoľvek spor vyplývajúci z tejto Zmluvy alebo vášho používania Služieb bude riešený prostredníctvom záväznej arbitráže na individuálnom základe. Vy a AIApply súhlasíte, že každý môže vzniesť nároky voči druhému len vo svojej individuálnej kapacite, a nie ako žalobca alebo člen skupiny v akomkoľvek údajnom skupinovom, kolektívnom alebo reprezentatívnom konaní.
Žiadna zo strán nezodpovedá za omeškanie/zlyhanie spôsobené udalosťami mimo primeranej kontroly (napr. výpadky, kybernetické útoky, pracovné spory, vládne opatrenia, epidémie, zmeny platformy tretích strán).
Môžeme kedykoľvek pozastaviť alebo ukončiť prístup z dôvodu porušenia, rizika, neplatenia alebo prerušenia. Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať. Ustanovenia, ktoré svojou povahou pretrvávajú (vrátane §§ 7, 10–23, 25–31), zostávajú v platnosti.
Môžeme upraviť, pozastaviť alebo ukončiť ktorúkoľvek časť Služieb. Ak podstatne obmedzíme základnú funkčnosť Platenej služby, oznámime to 30 dní vopred a ponúkneme pomernú náhradu predplatených poplatkov, ak zrušíte službu pred tým, než zmena nadobudne účinnosť.
Vyhlasujete, že nepodliehate sankciám a nebudete používať Služby v rozpore so zákonmi o kontrole vývozu alebo sankciami.
Môžeme postúpiť alebo previesť tieto Podmienky (v celku alebo čiastočne) na akúkoľvek pridruženú spoločnosť alebo nástupcu. Vy nemôžete postúpiť bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.
Platí anglické právo. Súdy Anglicka a Walesu majú výlučnú jurisdikciu, s výhradou povinných spotrebiteľských práv, ktoré môžu umožniť konanie na vašich miestnych súdoch.
Žiadna osoba okrem vás a AIApply nemôže vymáhať tieto Podmienky (zákon o zmluvách (práva tretích strán) z roku 1999 je vylúčený), s výnimkou našich pridružených spoločností, ktoré ich môžu vymáhať v rozsahu potrebnom na poskytovanie Služieb.
Tieto Podmienky, Podmienky špecifické pre služby a odkazované zásady tvoria celú dohodu. Ak je niektoré ustanovenie nevymáhateľné, ostatné zostávajú v platnosti. Nevymáhanie nie je vzdaním sa práva. Nadpisy slúžia len pre pohodlie.