AIApply
Zásady ochrany osobních údajů a používání cookies

Verze: v2.0 • Poslední aktualizace: 30 September 2025

1. Kdo jsme; kontakt

AIApply Ltd. (Společnost č. 15200716, sídlo 24 Bowness Road, Little Lever, Bolton, Anglie BL3 1UB) je správcem většiny zde popsaného zpracování údajů.

Kontakt: [email protected]
Pověřenec pro ochranu osobních údajů: [email protected]
Poštovní adresa: 24 Bowness Road, Little Lever, Bolton, Anglie BL3 1UB

2. Rozsah

Tato Zásady se vztahují na osobní údaje zpracovávané prostřednictvím:

  • webových stránek, webových/desktopových aplikací a mobilních aplikací,
  • rozšíření prohlížeče,
  • Interview Buddy (přepis/návrhy v reálném čase),
  • AutoApply (automatizace hledání práce a podávání žádostí),
  • marketingové komunikace (včetně aktualizací AIApply a newsletteru The Download).

3. Údaje, které shromažďujeme

  • Údaje o účtu a kontaktu: jméno, e-mail, země, preference.
  • Materiály pro hledání práce: životopisy, motivační dopisy, popisy pracovních pozic, preference rolí.
  • Data Interview Buddy: audio streamy (v reálném čase), přepisy, metadata relací.
  • Data AutoApply: výzvy, koncepty, podání, obsah žádostí, metadata poštovní schránky.
  • Technická/uživatelská data: zařízení/prohlížeč, IP adresa, protokoly událostí, diagnostika.
  • Marketingové preference: přihlášení na úrovni značky (AIApply / The Download), odhlášení.

4. Jak používáme údaje; právní základy

  • Poskytování a zabezpečení Služeb (smluvní nezbytnost; oprávněné zájmy).
  • Automatizace AutoApply (smluvní nezbytnost): automatizované hodnocení, výběr a vyplňování formulářů podle vašich pokynů; viz §6.
  • Interview Buddy (smluvní nezbytnost/oprávněné zájmy): generování návrhů; vytváření a zobrazování přepisů pro váš účet.
  • Zlepšování spolehlivosti a prevence zneužití (oprávněné zájmy): můžeme používat agregovaná/anonymizovaná telemetrická data (např. míry chyb, odezvy poskytovatelů, anonymizované vzory promptů).
  • Marketing (souhlas nebo měkký opt-in, kde je to povoleno; oprávněné zájmy pro firemní předplatitele).
  • Dodržování předpisů, bezpečnost a prevence podvodů (zákonné povinnosti a oprávněné zájmy).

5. Poskytovatelé modelů; zpracování AI

Když požádáte o text generovaný umělou inteligencí (např. motivační dopis), posíláme minimální nezbytná data promptu našim poskytovatelům modelů. Instruujeme je, aby nepoužívali prompty nebo výstupy k trénování svých modelů. Vrácený text je uložen ve vašem účtu pouze po dobu, po kterou jej uchováváte, nebo po dobu nezbytnou k poskytnutí funkce.

6. Automatizované rozhodování a profilování (AutoApply)

Pokud povolíte funkci Auto-Submit (nebo schválíte zařazenou žádost), provádíme na vaši žádost automatizované hodnocení, výběr a vyplňování formulářů, abychom splnili vaše pokyny. Toto z naší strany nevytváří právní ani podobně významné účinky o vás; automatizuje úkoly, které byste jinak prováděli sami. Chcete-li se vyhnout automatizovaným rozhodnutím, ponechte zapnutý Režim kontroly a odmítněte žádosti, které nechcete odeslat.

7. Zachycení zvuku, převod řeči na text a poskytovatelé modelů (Interview Buddy)

Interview Buddy může využívat služby třetích stran pro převod řeči na text (STT), generování velkých jazykových modelů (LLM) a hodnocení/testování. Poskytovatelé se mohou v průběhu času měnit (například: poskytovatelé STT jako Deepgram nebo jiní; poskytovatelé LLM jako OpenAI, Groq nebo jiní; a hodnotící/testovací rámce podobné Braintrust). Poskytovatele vybíráme na základě přesnosti, latence, spolehlivosti, bezpečnosti a nákladů a můžeme směrovat požadavky k nejlepšímu dostupnému poskytovateli v daném okamžiku.

Zachycení a přenos. Zvuk je zachycen na zařízení a streamován poskytovateli STT výhradně za účelem vytvoření textového přepisu.

Surový zvuk. Po přepisu neuchováváme surové audio záznamy.

Přepisy. Textový přepis je uložen v našem backendu, abyste mohli své relace kontrolovat. Přepisy zůstávají ve vašem účtu, dokud je neodstraníte nebo nezrušíte svůj účet (s výhradou časových harmonogramů vymazání záloh).

Omezení účelu. Přepisy jsou zpracovávány pouze: (i) k vytváření návrhů v reálném čase nebo po skončení relace; (ii) k zobrazení ve vašem účtu; (iii) pro ladění a zajištění kvality, pokud nahlásíte problém.

Testování a hodnocení. Pro zlepšení služby můžeme používat anonymizovaná, deidentifikovaná nebo syntetická data přepisů v automatizovaných testech. Pokud jsou skutečné přepisy použity pro reprodukci chyb, uplatňujeme přísné kontroly přístupu a používáme minimální nezbytná data.

Záruky poskytovatele. Poskytovatelé působí jako dílčí zpracovatelé podle podmínek zpracování dat v souladu s GDPR a je jim smluvně zakázáno používat vaše data pro vlastní školení nebo nesouvisející účely.

Mezinárodní přenosy. Pokud data opouštějí UK/EHP, používáme standardní smluvní doložky nebo jiný zákonný mechanismus.

Změny poskytovatelů. Můžeme aktualizovat nebo střídat poskytovatele bez upozornění za účelem zachování kvality služeb; poskytneme dodatečné oznámení, pokud to vyžaduje zákon.

Vaše volby. Přepisy můžete kdykoli smazat ze svého účtu nebo uzavřením účtu. Pokud nechcete, aby bylo audio zpracováváno poskytovateli STT/LLM, nepovolujte mikrofon/přepis.

8. “Přenos tak, jak je poskytnut”; omezená data

Data aplikace jsou přenášena na platformy třetích stran tak, jak je poskytujete; neredakujeme ani nemaskujeme pole za vás. Vyhněte se zahrnutí údajů o platebních kartách, bankovních údajů, čísel státních průkazů, zdravotních/biometrických údajů nebo jiných údajů zvláštní kategorie, pokud to formulář výslovně nevyžaduje a vy se rozhodnete je poskytnout.

9. Rozšíření prohlížeče; lokální vs. cloud

Ve výchozím nastavení provádí rozšíření prohlížeče většinu zpracování lokálně. Pokud se přihlásíte k cloudovým funkcím (např. synchronizace více zařízení), jsou do AIApply přenášena pouze data potřebná pro tuto funkci.

10. Uchovávání e-mailové schránky (AutoApply)

Poštovní schránka AutoApply je uchovávána po dobu nejméně 1 měsíce po vaší poslední úspěšné platbě a poté je trvale odstraněna (neobnovitelná). Během tohoto období si uložte nebo přepošlete všechny zprávy, které si chcete ponechat.

11. Mezinárodní přenosy

Hostujeme především v UK/EHP. Pokud dochází k přenosům mimo UK/EHP, používáme standardní smluvní doložky nebo jiný zákonný mechanismus.

12. Sdílení

Neprodáváme ani nepronajímáme osobní údaje. Sdílíme je s: (i) poskytovateli služeb jednajícími podle našich pokynů (hosting, analytika, přepis, doručování e-mailů, hodnocení); (ii) platformami třetích stran, kam nás pověříte zasílat žádosti; (iii) úřady, pokud to vyžaduje zákon; a (iv) stranami nezbytnými k ochraně práv nebo odhalení bezpečnostních problémů.

13. Cookies a podobné technologie

Používáme cookies a podobné technologie k provozu a zlepšování Služeb (např. ověřování relací, preference, analytika). Spravujte preference prostřednictvím našeho banneru cookies nebo vašeho prohlížeče. Na iOS používáme úložiště v zařízení/Keychain; mobilní aplikace nenastavuje žádné reklamní cookies.

14. Marketing (AIApply a The Download); záznamy o souhlasu

Marketing zasíláme pouze jednotlivcům, kteří k tomu dali souhlas, nebo pokud platí pravidlo soft opt-in (stávající zákazník/jednání + naše vlastní podobné produkty/služby + možnost odhlášení při sběru a v každé zprávě). Uchováváme záznamy o souhlasu (kdo, kdy, jak, co vám bylo sděleno).

AIApply a The Download považujeme za samostatné seznamy; každý vyžaduje vlastní souhlas a poskytuje samostatnou možnost odhlášení. U firemních odběratelů (mnoho B2B adres) mohou platit odlišná pravidla PECR; v každé zprávě uvádíme identitu a snadnou možnost odhlášení.

15. Uchovávání dat (shrnutí)

  • Data účtu: po dobu existence účtu; klíčové logy až 12 měsíců; bezpečnostní logy až 24 měsíců.
  • Přepisy Interview Buddy: dokud je nesmažete nebo nezrušíte svůj účet (zálohy se vymažou do +30 dnů).
  • Poštovní schránka AutoApply: 3 měsíce po poslední úspěšné platbě, poté smazána.
  • Zálohy: smazány do +30 dnů po primárním smazání, pokud to nevyžaduje zákon.

16. Vaše práva (UK/EEA)

Můžete požádat o přístup, opravu, vymazání, omezení, námitku nebo přenositelnost a kdykoli odvolat souhlas: [email protected]. Můžete podat stížnost u dozorového úřadu (britský ICO nebo váš místní úřad).

17. Bezpečnost

Implementujeme přiměřená technická a organizační opatření (kontroly přístupu, ochrany sítě, šifrování, kde je to vhodné). Žádná metoda není neomylná; nemůžeme zaručit absolutní bezpečnost.

18. Děti

Služby nejsou určeny osobám, které jsou ve vaší jurisdikci považovány za nezletilé. Pokud se domníváte, že nám dítě poskytlo osobní údaje, napište na [email protected], abychom je mohli okamžitě smazat.

19. Stížnosti

Máte právo podat stížnost u svého místního úřadu pro ochranu osobních údajů. Ve Spojeném království je to Úřad komisaře pro informace (ICO). Doporučujeme vám nejprve nás kontaktovat, abychom mohli zkusit vyřešit váš problém.

20. Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme aktualizovat; změny zveřejníme s novým datem “Poslední aktualizace”. Pokud to vyžaduje zákon, budou podstatné změny doprovázeny dalším oznámením nebo souhlasem.

21. Odkazy třetích stran

Nejsme zodpovědní za obsah nebo zásady ochrany osobních údajů externích stránek, na které odkazujeme.